Om os
Giv håb, styrk tillid, åbn muligheder for støtte
Hvem vi er
I-Can-Ser eV er en nonprofitorganisation med base i Hamborg. Vores mission er at støtte kræftpatienter og deres familier i vanskelige situationer ved at tilbyde information, oversættelse af medicinske dokumenter og psykosocial støtte – frivilligt, uafhængigt og uden økonomiske interesser.
Hvad vi gør
• Generel information og vejledning om internationale sundheds- og behandlingsmuligheder (især international erfaring).
• Oversættelse og sproglig support af medicinske dokumenter (tysk ↔ engelsk/spansk).
• Psykosocial støtte og bistand inden for rammerne af vores nonprofitstatus.
Hvad vi ikke gør
Foreningen arrangerer ikke medicinske behandlinger, organiserer rejser, indkvartering eller transport, yder ikke lægefaglig rådgivning eller påtager sig noget organisatorisk ansvar for behandlingsprocesser. Vi fungerer ikke som tjenesteudbyder, formidler eller agentur.
Vores engagement er uselvisk, frivilligt og udelukkende velgørende — i overensstemmelse med §§ 51-68 AO og vores vedtægter.